April 20, 2011

When  I was sixteen, my brother Henri died, at which point my father gave out a great howl of ‘He’s dead! He’s dead!’

I was aware of my own bifurcated response to this scene.

My first Me was in tears, but my second Me was thinking: ‘What a terrific cry! It would really be good in the theatre!’.

From that moment on, I was homo duplex, homo duplex.

I’ve often thought about this dreadful duality. This terrible second Me is always there, sitting in a chair, watching, while the first Me stands up, lives, performs actions, suffers, struggles away.

This second Me that I’ve never been able to get drunk, or make cry, or put to sleep. And how much he sees into things! And how he mocks!

1:35am  |   URL: http://tmblr.co/Z3yrYy4SJWcR
  
Filed under: Daudet 
  1. handsomenutz reblogged this from lazenby
  2. equivoque reblogged this from crystilogic
  3. crystilogic reblogged this from lazenby and added:
    different translation]
  4. jackofallthis reblogged this from lazenby and added:
    show muct go on…...definitely feel on...thing, and I’m sorry...
  5. avocadohardcore reblogged this from lazenby
  6. lazenby posted this